Tuesday, April 8, 2014

Bad Hair Day and Hermès Scarf


EN
This is how I wear my hair when I wake up in the morning and realize that I have no time to dedicate to it. The messy bun is a really tricky thing, though - if you don't get it right the first time, don't even bother trying to do it again on the same day, because you will waste half an hour of your precious time and it will still look only "fakely messy", if you know what I mean...
Anyway, today's outfit is a really simple errand-running look where the accessories play a key role. I'm wearing my favorite pair of super skinny jeans, an organic cotton sweater with my trusty Armani ballet flats, vintage python bag, an Hermès scarf and a pair of vintage sunnies I got in Venice, CA. What do you think of it?



IT
è così che porto i capelli quando mi alzo la mattina e non ho per niente tempo da dedicargli. Però, il "messy bun", anche se sembra facile, non lo è assolutamente - se non ti riesce la prima volta, puoi anche smettere di provarci e rimandare questa pettinatura a un giorno più fortunato, altrimenti perderai mezz'ora e il risultato sarà solo un "finto messy"... Nell'outfit di oggi, pensato per una giornata piena di impegni, i veri protagonisti sono gli accessori. Ho indossato i miei skinny jeans preferiti, un maglioncino in cotone bio, delle ballerine di Giorgio Armani, una borsa di pitone vintage, un foulard di Hermès e occhiali da sola vintage che ho comprato a Venice, California. Cosa ne pensate? 















Sweater / maglione: Naturaline
Jeans: Esprit
Flats / scarpe: Giorgio Armani
Scarf / foulard: Hermès
Bag / borsa: vintage
Sunglasses / occhiali: vintage

Lipstick / rossetto: Chanel Rouge Allure

90 comments:

  1. ma ti stanno benissimo i capelli così..... outfit azzeccatissimo per una giornata piena di impegni
    bacio
    unconventionalsecrets.blogspot.it

    ReplyDelete
  2. semplice, ma very chic! concordo a pieno sui capelli! se non ti viene alla prima non ti verrà più!:D
    http://duecuoriinpadella.blogspot.it/

    ReplyDelete
  3. your hair looks nice! Also your outfit is very lovely too - i like how clean and chic it looks :) Your accessories are gorgeous as well! x
    | Life as a Petite |

    ReplyDelete
  4. I think you look gorgeous with the pearls and the scarf! I really love the sleeves of your blouse and your hair looks great. I know these bad hair days and I really hate them!!!

    ✿ www.sugarpopfashion.com ✿

    ReplyDelete
  5. So true about the messy buns and hair-dos! They either turn out great, or become a thing of frustration. :) Absolutely love the scarf - such a gorgeous colour! x

    ReplyDelete
  6. Love your look. Simple and chic. Kisses dear
    http://www.elistyleblog.com/blog/2014/4/7/tendencia-rosa

    ReplyDelete
  7. Io provo sempre a fare il messy bun ma non mi viene mai decentemente!!! ufff
    Un nuovo outfit ti aspetta sul mio blog!
    Mi piacerebbe sapere che cosa ne pensi! :)
    Un bacione,
    Eleonora
    www.it-girl.it
    It-Girl Facebook page

    ReplyDelete
  8. Lovely scarf !!
    Bisous

    http://lironsdelle.com

    ReplyDelete
  9. Io non ci riesco mai a farei il messy bun (anche perchè ho i capelli mezzi ricci e scappano da tutte le parti...), invece a te è venuto così bene! E ti dona anche moltissimo!
    Bellissimo il foulard! :D
    Baci!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    ReplyDelete
  10. Me gusta mucho el pañuelo!!
    Bsss guapa
    http://unvestidorconideas.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  11. love your top!
    http://fetish-tokyo.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. Ciao!
    Non dirlo a me che mi ero fissata con il messy bun: ho trovato tanti tutorial per fare una cosa che di "costruito" non ha nulla!
    Grazie per la visita, ti seguo sui tuoi social facebook, twitter e G+. spero ricambierai se ti fa piacere!
    Ci vediamo su Pashion Victim :D

    Lo stile di Artemide

    ReplyDelete
  13. molto carina!
    bacio Giulia

    http://www.thefashionmamas.com

    ReplyDelete
  14. hey sweetie!!!

    I just found your blog , I totally love it!

    Your outfits are crazy, so stylish :) I love

    your fashion posts as well..!!! Would you like

    to follow each other in order to stay in touch?

    I would love to!!!!

    Greetings from Greece

    Vicky

    http://www.fashionrailways.com

    ReplyDelete
  15. nice look!!!!
    http://befashion31.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/Befashion31

    ReplyDelete
  16. Very comfy and delicate outfit...love your fulard and bag, look very spring

    http://melange-boutique.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  17. Me encanta el colorido tan dulce de tu pañuelo!! Es el complemento perfecto para ese fantástico look!!
    Un beso, Anett

    http://cocoolook.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  18. You look really great with your messy hair bun and I love also your luxury scarf <3

    xx from Bavaria/Germany, Rena

    www.dressedwithsoul.blogspot.de

    ReplyDelete
  19. Ha!! I remember those "messy bun" attempts from the days when I had long hair...I know exactly what you mean!! Loving the sleeves on this white sweater of yours (my favourite basics always have a little twist!)...and that python bag is totally yummy!!

    www.StyleIsMyPudding.com

    ReplyDelete
  20. Dei problemi legati a questa "facilissima" e "velocissima" pettinatura ne so qualcosa! Bella la tua borsa vintage. Ciao,
    Eni

    http://eniwherefashion.blogspot.it/

    ReplyDelete
  21. perfect look :)

    Kisses
    http://www.mademoisellemode.com/

    ReplyDelete
  22. Ma beata te che ti ci stanno!!! Bella con i capelli così!! Mi piace questo look!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    ReplyDelete
  23. Sei bellissima. Ti una bellezza molto raffinata. Un bacione. Simona

    ReplyDelete
  24. Che bello questo look, semplice ma curatissimo nei dettagli!!!!
    Kiss

    ReplyDelete
  25. Hey
    You have a great blog , would you like to follow each other !
    Keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com

    ReplyDelete
  26. You look so vintage-chic! The sunglasses and scarf are such a great pair.

    Sincerely,
    Sabrina

    ReplyDelete
  27. ciao, non amo i fulard, perché li trovo inutili ma questo che indossi non so perché ha dei colori così tenui, penso sia per questo che è veramente stupendo :D un bacione sei bellissima


    ELIZABETH BAILEY BLOG

    ReplyDelete
  28. you look so elegant, even though the outfit is quite casual! the scarf is very nice! thank you for visiting my blog, I'm following you on bloglovin now!
    www.lettersimpromptu.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. I love your outfit!! You look so chic and elegant! I really like your blog, I'm following you now on bloglovin and google+. Checkout my blog and if you like it follow me too. Let's keep in touch :D

    http://perlasancheza.blogspot.com/

    ReplyDelete
  30. Lovely! Really nice!

    http://www.stadinstyle.helsinkids.fi/

    ReplyDelete
  31. Nice scarf dear.
    kisses,
    http://www.keepitstylishandsexy.com/

    ReplyDelete
  32. You looks gorgeous with your up hairdo. I loveee your Hermes scarf. so cute. I also followed your bloglovin, I wish you be my new follower:). ox

    http://www.attraction2fashion.com

    ReplyDelete
  33. Ciao Anett :)
    Sei molto chic,il foulard è di gran classe!!!
    E che bel glicine...;))
    Un abbraccio
    Paolo

    ReplyDelete
  34. ma che chic sei!!mi piaci molto

    http://emiliasalentoeffettomoda.altervista.org/tutti-mare/
    grazie
    Mari

    ReplyDelete
  35. buona giornata
    unconventionalsecrets.blogspot.it

    ReplyDelete
  36. Muy elegante y muy guapa!!
    Bss guapa
    http://unvestidorconideas.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  37. Hi,

    Lovely post! Your blog looks amazing! <3

    Check out my latest post :
    http://thatgirlfromcolombo.blogspot.com/2014/04/summer-essentials-part-1.html

    would you like to follow each other on GFC & Bloglovin?

    Follow me & I'll follow you back.. x

    Love,
    ThatGirlFromColombo

    ReplyDelete
  38. you look amazing!!
    bad hair day!? nooo !! :)


    http://www.tastemycloset.com/

    ReplyDelete
  39. Molto raffinata: mi piace!
    Marina
    http://www.maridress.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/maridressfashionblog

    ReplyDelete
  40. Your scarf is so elegant, very chic and dashing outfit hun. Thanks for your visit, hope your week is going well.

    ReplyDelete
  41. You look wonderful, I wear a messy bun sometimes too!! Thank you for visiting my blog doll, I hope you'll come again soon. If you want to follow each other, let me know. Have a great day xx

    Kizzy @ The Dainty Dolls House

    ReplyDelete
  42. che eleganza tesoro!
    www.mrsnoone.it
    kiss

    ReplyDelete
  43. love the scarf, it makes the whole outfit looks really chic:)

    lots of love xx

    ReplyDelete
  44. Sei sempre bellissima...splendidi gli orecchini.
    Un bacio

    NEW POST

    www.angelswearheels.com

    ReplyDelete
  45. Thank you for your comment, I like your blog and your style, I follow in g+, Facebook,and twitter, follow you if yoy like
    kisses

    EL ARMARIO DE UNA SHOPADDICT BY PATRIORO
    http://patrioro.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  46. You look so classy in this look! I adore your scarf :)

    http://crafty-zone.blogspot.com/

    ReplyDelete
  47. So nice. I really enjoyed this post! :)



    I AM ALSO ON: Instagram @kennydaily, Bloglovin and Facebook (i follow back, just let me know your links)


    xoxo;
    What Kenny Hearts a Lifestyle Blog

    ReplyDelete
  48. Be Anett, posso dirti che anche così sei molto chic (i capelli ti stanno benissimo).
    Splendido il foulard e tutto l'outfit
    Un bacione
    The Indian Savage Diary

    ReplyDelete
  49. You have an amazing Blog!
    Thanks for your comment!
    Stay in touch
    http://chicates.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  50. Such a perfect up do for those off hair days! You look gorgeous! :)
    xo TJ

    http://www.hislittlelady.com

    ReplyDelete
  51. Such a pretty outfit. ;-)
    Lovely greets Nessa

    ReplyDelete
  52. I just got my hair cut a little passed my shoulders... I used to live with the messy bun, I mad an art for of them... now I am lucky I can have a short pony :) I needed to liven my hair up :)

    Thank you for your comment on my blog... we all have things in our lives that we have had to deal with that were unfair and difficult... no one is free from trials, just different ones.

    ReplyDelete
  53. Such a chic look! thanks for the visit. Following on G+.
    effortlesslady.blogspot.ca

    ReplyDelete
  54. devo proprio dire che hai un'eleganza innata e i capelli ti sono venuti benissimo
    xx
    http://sofiscloset.blogspot.it/

    ReplyDelete
  55. Oh man the bun! It's supposed to be quick and easy but you're too right. You don't get that sucker right on the first go then you'll never be satisfied with the ones that follow!

    SDMxx
    www.daringcoco.com

    ReplyDelete
  56. Bella l'acconciatura e adoro anche l'outfit semplice ma di classe! caterina www.imieioutfit.blogspot.com

    ReplyDelete
  57. buona giornata cara
    unconventionalsecrets.blogspot.it

    ReplyDelete
  58. sei bella,wow so glad found your blog

    Royal Wang

    http://www.fashionculturediary.blogspot.it/

    ReplyDelete
  59. bella con i cappelli cosi, mi piace l'outfit, molto comodo e al stesso tempo elegante..kiss

    www.mammaaltop.com

    ReplyDelete
  60. ciao cara , grazie di essere passata dal mio blog.. mi sono iscritta al tuo :) mi piace molto il completo che indossi ..mi piace soprattutto la borsa

    ReplyDelete
  61. quello che scrivi è verissimo, a volte a occhi chiusi, senza specchio siamo capaci di legare i capelli in un modo che, con tutto l'impegno del mondo, non siamo in grado di ripetere.
    Molto delicato e romantico anche se indossi un paio di jeans.
    xxx
    mari
    www.ilovegreeninspiration.com

    ReplyDelete
  62. Questo look è bellissimo!!!
    Ti seguo su G+!
    Baci
    TruccatiConEva

    ReplyDelete
  63. Perfect elegant basic look for an absolutely chic lady <3 ...! Love your timeless-elegant attitude! - Kisses from Vienna,

    Katja

    www.collectedbykatja.com

    ReplyDelete
  64. Nice look,kisses.
    http://www.fashionismylifebyestefania.com/

    ReplyDelete
  65. Lovely comfy look. The bag and scarf are so perfect!

    xx

    ReplyDelete
  66. Bellissima la borsa e il foulard!
    www.alessandrastyle.com

    ReplyDelete
  67. the colors look very pretty on you (:


    xxx Anna
    A Tale of Two Shoes

    ReplyDelete
  68. che bella la maglia,stavi benissimo
    semplice ma d'effetto
    nuovo outfit da me ---> tr3ndygirl fashion blog <----
    Buona giornata

    ReplyDelete
  69. So cute.
    Bisous
    Mary
    http://a-mylifestyle.blogspot.fr

    ReplyDelete
  70. Beautiful look, like the sunnies and earrings <3

    www.urbanikamoda.blogspot.com

    ReplyDelete
  71. Ti auguro una buona serata :)

    Marina
    http://www.maridress.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/maridressfashionblog

    ReplyDelete
  72. Stai benissimo un outfit perfetto !!! E la borsa è stupenda!!!
    Smilingischic/ Clothes & Smiles

    ReplyDelete
  73. Very chic look!!
    http://crystalcosmicchic.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  74. Bellissimo look ti dona tantissimo!!
    Gi.
    New post
    http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it
    https://www.facebook.com/pages/F-lover-fashion-blog/197361530448570
    http://instagram.com/f_lover_fashion_blog
    https://twitter.com/floverblog
    http://www.bloglovin.com/gina838

    ReplyDelete
  75. Nice blog, thanks for your comment, keep in touch, follow you ;)
    xx

    ReplyDelete
  76. The scarf looks like a perfectly elegant touch into the outfit!

    <3
    http://zazzish.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  77. I love your style! Would you like to follow each other?
    Let me know on my blog!
    Fashion and the City
    Keep in touh xoxo

    ReplyDelete
  78. That scarf is so lovely and your hair is very cute like that. Such a beautiful lady :) Thanks so much for visiting my blog. Following you for sure ;)

    http://downwithpants1969.blogspot.com/

    ReplyDelete
  79. Awww you look so beautiful!
    Love that bag :)

    Xx julia

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...