Thursday, December 4, 2014

Sweater Weather


Even though we are still waiting for winter to arrive here in Tuscany, we can't ignore the fact that it's almost Christmas and sweater weather is definitely coming. After a weird and incredibly rainy fall I can't wait to wear chunky knits, warm socks and soft scarves and drink hot chocolate with home made coffee cake. Here's hoping that the rain stops and real winter arrives.
I've selected a few really awesome cozy pieces for you guys as an inspiration for the cold months. Let me know which ones you like best!


IT
Anche se qui in Toscana ancora siamo praticamente in autunno, sappiamo tutti che il Natale e il tempo dei maglioni sta arrivando... Dopo un autunno strano e molto piovoso non vedo l'ora di indossare maglie pesanti, calzini caldi e morbide sciarpe e bere cioccolata calda con dolci fatti in casa. Speriamo che smetta di piovere e che arrivi il vero inverno.

Ho selezionato per voi alcuni capi che mi piacciono molto, come ispirazione per i mesi freddi. Fatemi sapere quali sono i vostri preferiti!


This super cute pom pom hat can be worn as a slouchy hat or a beanie, and you can customize it by choosing the color of the hat and pom pom, how cool is that? I would choose it in avocado green with a dark grey pompom. Visit Rustiknits to check out all their awesome colors!

Questo carinissimo cappello si può indossare sia con bordo ripiegato che senza, ed è possibile personalizzarlo scegliendo il colore del pom pom e del cappello stesso. Io lo vorrei verde avocado con pom pom grigio scuro. Visitate il sito Rustiknits per vedere tutti i colori disponibili!



I've been really into buttonless cardigans recently and this soft black number by Les Tricot is cozy and sensual at the same time. A great wardrobe staple!

In questo periodo mi piacciono molto i cardigan senza bottoni. Questo morbido maglioncino di Les Tricots è comodo e sensuale allo stesso tempo. Un perfetto capo base per ogni guardaroba! 



These warm wonders were hand knitted in the village of Patal'enitsa, Bulgaria, using local sheep's wool and traditional knitting techniques. Blocsocks is keeping the tradition alive while providing income to local families, which I think is amazing. Besides their own website, you can also find them on Etsy and Dawanda. It's a warm sock-lovers' paradise, definitely worth checking out!

Queste bellissime pantofole sono state fatte a mano nel paesino di Patal'enitsa in Bulgaria, utilizzando lana delle pecore locali e tecniche di lavorazione tradizionali. Blocsocks mantiene viva la tradizione sostenendo le famiglie locali - penso che sia una cosa molto bella. Il loro shop è un paradiso per gli amanti dei calzini caldi! Li trovate anche su Etsy e Dawanda. 



This feather-light merino lambswool poncho is delightfully warm, but it won't hide your best assets by enveloping them in layers and layers of chunky fabric. I can't even imagine how soft and comfortable it must be... It's available in a variety of colors, all lovingly handmade by Ulla of Finesse Knits.

Questo leggerissimo poncho è allo stesso tempo anche molto caldo, ma non nasconderà le forme sotto ingombranti strati di tessuto. Non posso neanche immaginarmi quanto sia morbido... 
Il poncho è disponibile in diversi colori ed è fatto a mano con amore da Ulla di Finesse Knits.



This Tarstitch hooded cowl in a stunning warm red color is a great accessory for cold and casual winter days, when all you want is to stay home, watch TV and drink tea, but need to go out for some reason. Love it.

Questo cappuccio rosso di Tarstitch è l'accessorio perfetto per quelle giornate invernali quando uno ha voglia solo di stare a casa davanti alla tv con una tazza di thè caldo, ma comunque è costretto ad uscire... Lo adoro.



I wear sweater dresses all the time during the colder months. Is there an easier outfit than a sweater dress, a pair of riding boots and a pea coat? I really like this forest green number by Galvan - it's simple and elegant, perfect for every day.

Indosso spessissimo gli abiti maglia nella stagione fredda.  Non c'è outfit più facile che un abito così abbinato ad un paio di stivali e un cappotto. Mi piace molto questa versione verde bosco di Galvan - è semplice ed elegante, perfetto per tutti i giorni.


Neutral colors are always a great choice when it comes to clothing, as far as I'm concerned. This bat wing sweater is a great low cost alternative for casual days in the city or winter weekends spent in the countryside.

Penso che i colori neutri nell'abbigliamento siano sempra una scelta giusta. Questo maglione batwing è un'ottima alternativa low cost per le giornate casual in città o weekend invernali in campagna.



I love three-quarter sleeves so much I even roll up my regular sleeves to obain that length... I would wear this Somers sweater with a pair of skinny jeans and boots, or with a pair of silk palazzo pants and warm wool socks at home.

Mi piacciono moltissimo le maniche a tre quarti, tant'è che arriccio anche le maniche lunghe per ottenere questa lunghezza. Indosserei questo maglione di Somers con dei jeans skinny e un paio di stivali per uscire, oppure in casa con dei pantaloni palazzo e un paio di calzini di lana.



While regular socks are fine, try wearing these diabetic socks for women for a better fit and comfort. It starts with the plush bottoms and flat toe seams that don't irritate your skin. Loose tops aids in improving leg circulation. These socks are made with cotton and nylon to absorb and wick away sweat. Women's diabetic socks keep your feet drier even in the most challenging conditions. These non-binding socks are available in different colors and styles to match any outfit.

78 comments :

  1. carinissimo il primo cappello e gli ultimi due maglioncini
    adoro questo periodo
    un bacio

    http://www.tirateladimeno.it/

    ReplyDelete
  2. So cozy!! Love those slippers!

    <3 Shannon
    Upbeatsoles.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. knits are my best friends during this time of the year!! :D cozy chic!

    Animated Confessions

    ReplyDelete
  4. I love every pieces above. And the Blocsocks are just the cutest! And the pom pom hat too!

    Jessica | notjessfashion.com

    ReplyDelete
  5. You Inspire me!
    Kisses from Miami,
    Borka
    www.chicfashionworld.com

    ReplyDelete
  6. ovely picks! everything looks so cozy~! i love sweater dresses, i wish it got cold enough in LA, I have sweater dresses I would wear with boots and leggings! we got some rain the last two days (finally, we have a drought) so it has been nice to feel the chilly weather :)
    - Andrea
    www.phdfashionista.com

    ReplyDelete
  7. il cardigan grigio è molto carino!!

    http://www.thefashionprincess.it/

    ReplyDelete
  8. non posso vivere senza delle comode pantofole - le adoro e mi danno subito l'idea di casa e comodità
    xxx
    mari
    www.ilovegreeninspiration.com

    ReplyDelete
  9. Anch'io voglio il cappello con il pon pon!!!
    Love, Paola.
    Expressyourself
    My Facebook

    ReplyDelete
  10. Great post! Kisses!
    http://www.elistyleblog.com/blog/2014/12/2/boho-winter

    ReplyDelete
  11. This is a cozy warm post great selection.

    ReplyDelete
  12. bellissimi i pantaloni
    un bacione
    http://mywonderrfulworld.blogspot.it/2014/12/quandooit.html

    ReplyDelete
  13. Devo fare scorta di cappellini!

    Christmas holidays outfits on lb-lc fashion blog

    ReplyDelete
  14. I'm all about the cozy knits in winter, I hate being cold ;) xoxo

    ReplyDelete
  15. I want all of em, cos the weather here in the UK is freezing to the T!!

    missymayification.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  16. Love ♥
    http://alinesecretplace.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  17. Cool things
    Bisous,
    Julie | http://www.juliechagas.com/

    ReplyDelete
  18. adoro i maglioncini morcidi e caldi, quello con le maniche a tre quarti è stupendo!!!
    baci

    www.UnconventionalSecrets.it

    ReplyDelete
  19. I miei preferiti i cardigan senza bottoni e il primo cappellino :)

    Una cortesia, quando mangi i dolci fatti in casa con cioccolata calda potresti avvisarmi che magari sono in zona? :)))

    Un bacione

    Paolo

    ReplyDelete
  20. Love the black cardigans with black leather dress. xx

    http://ninasstyleblog.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. mi piace tanto il capello!! anche in Bosnia fanno quel tipo di pantofole ne possiedo anch'io qualche paia! baci

    www.mammaaltop.com

    ReplyDelete
  22. I love wearing jumpers! They are super warm and comfortating when it's so cold outside. Love all these picks too! x x

    www.beyondthevelvet.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  23. Umm warm socks, cozy sweaters, hot drinks. Sounds real good to me now. I can' hardly take my socks off from my cold feet. Lovely selections

    http://attraction2fashion.com

    ReplyDelete
  24. Lovely picks! I am wearing a nice snuggly sweater myself right now:)
    Edita
    www.pret-a-reporter.co.uk

    ReplyDelete
  25. Sweater weather is the BEST!
    xoxo
    Brooke|LookBrooke

    ReplyDelete
  26. Il poncho ed il cappello con il pon pon sono carinissimi!!!! :D
    Baci!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    ReplyDelete
  27. mi piacciono molto questi abiti maglia!
    bellissime proposte!

    http://modaodaradosti.blogspot.com/

    ReplyDelete
  28. You show here so lovely pieces which are already warming during watching my heart in this cold season :)

    xx from Germany/Bavaria, Rena
    International Giveaway: Christmas Surprise with Self Interest
    www.dressedwithsoul.com

    ReplyDelete
  29. che bello il maglione beige
    www.mrsnoone.it
    kiss

    ReplyDelete
  30. These are all so gorgeous!Kisses dear, have a good evening! xo

    ReplyDelete
  31. I adore chunky knits! This has me inspired to get cozy with my outfits, thanks luv.
    VelvetandVino.com

    ReplyDelete
  32. I love all of your choices! I wish we were still waiting for the winter here in England! I hate the cold!

    www.hayleyeszti.com

    ReplyDelete
  33. Io adoro i cappelli quindi non posso che scegliere il primo articolo. Kiss

    ReplyDelete
  34. That huge beanie is absolutely amazing, so cute :)

    Printed or Plain

    ReplyDelete
  35. Great selection. Love the sweaters!

    ♘ www.sugarpopfashion.com ♘

    ReplyDelete
  36. Great picks! I love it.

    xo, Mary

    theloveofmary.blogspot.com

    ReplyDelete
  37. Very nice post Anett!
    I like some pieces and saw a lot of items for gifts! Thanks for share!
    have a nice day dear

    http://www.alisagromova.com/

    ReplyDelete
  38. great selection!
    kisses

    http://lestyledelapetiteblonde.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  39. LOVE cosy clothes, especially this time of year when it's getting colder - perfect! :)

    Layla xx

    www.sprinklesofstyle.co.uk
    www.youtube.com/user/sprinklesofstyle

    ReplyDelete
  40. Lovely, cozy items, they all look perfect for winter! <3

    I have a new outfit post on my blog, would love to know your thoughts;

    http://electricsunrise.blogspot.co.uk/

    x

    ReplyDelete
  41. Cute inspiration and selection. I love your choices for winter apparel and accessories! Awesome stuff!

    Denise
    www.fashionloveletters.com

    ReplyDelete
  42. Anche a me piacciono molto le maniche a tre quarti.
    Che bella selezione
    Un bacione
    Maggie Dallospedale Fashion diary - Fashion blog

    ReplyDelete
  43. Everything here looks completely perfect for winter. I like the red scarf the most :) Enjoy the holidays!

    Have a great day! :)

    xoxo,
    SHAIRA
    www.missdream-girl.blogspot.com

    ReplyDelete
  44. Oooh why does it have to be going into summer where I live? I want sweater weather!

    Sxx
    www.daringcoco.com

    ReplyDelete
  45. The bat wing sweater is my absolute favourite, hands down. That is so stunning!

    Reflection of Sanity | Smashbox Giveaway

    ReplyDelete
  46. the red scarf/hat is perfect for the season! Also love the heavy knitted hats :)
    xoxo

    Novelstyle

    ReplyDelete
  47. Che carine queste pantofole:))
    ritaaflyatunova.blogspot.com

    ReplyDelete
  48. Bellissimo il maxi dress in maglia verde..
    Un bacio splendore..

    NEW OUTFIT

    www.angelswearherls.com

    ReplyDelete
  49. bellissime proposte, non conoscevo il sito!

    http://bit.ly/12poqbc
    grazie
    Mari

    ReplyDelete
  50. Bellissimi i maglioni!

    http://thinkmauve.blogspot.it/

    ReplyDelete
  51. I really want those knitted shoes! Adorable.

    Corinne x
    www.skinnedcartree.com

    ReplyDelete
  52. Bella selezione, adoro le cose di maglia!
    www.alessandrastyle.com

    ReplyDelete
  53. il cappello è carinissimo!
    http://rueoh.blogspot.it

    ReplyDelete
  54. cool post, I love the selection espacially the green dress, this kind of green is amazing!

    http://ladyparisienne.fr/

    ReplyDelete
  55. I love your cozy picks. The grey cardigan is my favorite! Wish it were mine already!

    xx

    ReplyDelete
  56. Adoro poncho, scaldacollo e maglioncini!!

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

    ReplyDelete
  57. Beautiful blog ! ♥
    I am following you on bloglovin :) FOllow back ? ;-)
    www.blog017.blogspot.com

    ReplyDelete
  58. bella selezione i maglioncini li adoro!
    http://piubuonepiubelle.blogspot.it/

    ReplyDelete
  59. Love that hat & those sweaters :)

    http://floralsandsmiles.blogspot.ca/

    ReplyDelete
  60. Mi piace questa selezione :)
    Felice weekend! :)
    The Lunch Girls

    ReplyDelete
  61. Lovely post! I have been addicted to hot chocolate this winter
    Martina x

    www.martinasmark.com

    ReplyDelete
  62. Cozy!
    http://juliaspuellaaeterna.blogspot.com/

    ReplyDelete
  63. aww :) such a cute post ! it makes me want to put on my favorite tv show, hide under the blanket and enjoy :))

    ReplyDelete
  64. Ciao carissima! Io sono molto freddolosa e quindi questi capi in morbida lana mi accompagnano per tutto l'inverno!
    Baci,
    Coco et La vie en rose - Valeria Arizzi

    ReplyDelete
  65. Your picks are always so drool-worthy, dear Anett, that making your readers choose a favourite is kinda cruel!! ;) But the chunky deep-red cowl is incredible...and I could totally see myself wearing that slouchy, white and beige sweater. P.S. Maybe with one of those pompom beanies?!

    www.StyleIsMyPudding.blogspot.com

    ReplyDelete
  66. какие милые вещицы!
    самое то на холодный сезон)

    Elena Maksudy
    http://elena-mc-sudy.blogspot.com/

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...